이 사랑 통역 되나요? 김선호 | 갯마을차차차부터 통역사 스타까지 필모 총정리

김선호가 연기하는 주호진은 전 세계 촬영 현장을 누비는 한류 스타 배우입니다. 빛나는 외모와 완벽한 외면을 갖추고 있지만, 감정 표현에는 서툽니다. 그가 마음을 전하려 할수록 상대방에게는 다르게 읽힙니다.

통역사 차무희(고윤정)를 만나며 달라지는 과정이 드라마의 중심입니다. 김선호 특유의 유머와 진지함의 균형이 이 캐릭터에 잘 맞아 들어가는 부분입니다.

TMDB 기준 김선호의 주요 출연작을 인기도(popularity) 순으로 정리했습니다.

2021년 tvN에서 방영된 갯마을 차차차는 김선호에게 주연 단독 인지도를 안겨준 작품입니다. 신민아와의 조합, 바닷가 마을의 따뜻한 분위기, 홍반장이라 불리는 홍두식 캐릭터는 많은 시청자에게 오래 기억되었습니다.

TMDB 기준으로도 김선호 출연작 중 갯마을 차차차의 인기도 수치가 상위권에 있습니다. 이 사랑 통역 되나요? 역시 김선호 특유의 ‘따뜻한 남자’ 이미지를 계승하는 캐릭터입니다.

2025년 넷플릭스 공개작 폭싹 속았수다에서 김선호는 박청섭 역으로 출연했습니다. 제주도를 배경으로 한 가족 드라마 성격의 이 작품에서 김선호는 주연과는 다른 결의 조연 연기를 선보였습니다.

이 사랑 통역 되나요?는 폭싹 속았수다 이후 그가 다시 로맨스 주연으로 돌아온 작품입니다. 갯마을 차차차 이후 처음으로 넷플릭스 로맨스 드라마 단독 주인공을 맡았다는 점에서 팬들의 관심이 집중되었습니다.