2024년 9월 13일 넷플릭스 공개된, 김우빈 주연 영화 무도실무관입니다.
한국에서는 믿고 보는 배우인 김우빈 영화, 해외에서는 반응이 어떠한지, 무도 실무관의 뜻과 영어제목, 해외 반응 평점 후기 모두 알아보겠습니다. 해외 반응은 로튼토마토와 IMDB 를 바탕으로 확인하였습니다.
영화 무도실무관 해외 평점
먼저 IMDB 평점 알아보겠습니다.
IMDB 평점은 10점 만점의 7점을 기록하였습니다.
총 표본은 664명으로, 공개된지 2일밖에 안되었지만 이 정도면 높은 표본을 기록한다고 할 수 있습니다.
영화 자체도 국내를 겨냥한 작품이기에 인기순위가 집계되지 않아,아직은 해외 반응을 크게 이끌어 내지는 못하고 있습니다.
반면 한국에서는 현재 9.19점의 좋은 점수를 기록하며 인기를 이어가고 있습니다.
김우빈과 김성균, 이 두 배우모두 한국에서의 인기가 상당한 배우이며, 연기력에 대해서도 의심할 여지가 없기에, 공개전부터 많은 이들이 기대하고 있던 작품이었고, 최근에 막상 뚜껑을 열어보면 별로였던 작품이 많았던 상황에서 볼만한 영화가 공개된 것 같습니다.
이정도의 평점이면 고민없이 시청하셔도 무방할 듯 합니다.
영화 무도실무관 영어 제목 뜻
영화 무도실무관 해외 공개 영어제목은 Officer Black Belt 입니다.
Officer Black Belt 제목은 주인공 이정도가 무도 실력을 바탕으로 전자 발찌를 찬 범죄자들을 감시하고 제어하는 ‘무도 실무관’을 의미합니다.
Black Belt는 한국어 제목의 무도에 매칭되고, Officer는 실무관과 매칭되는 제목입니다.
블랙 벨트라는 의미가 해외에서는 어떠한 무술에 통달한 사람을 의미하기 때문에 '무도'와 그 뜻이 일치한다고 생각할 수 있습니다.
무도실무관 뜻
그렇다면 여기서 한국어 제목인 무도 실무관의 뜻에 대해서 국어사전을 바탕으로 알아보겠습니다.
'무도'는 무예 및 무술을 통틀어 이르는 말로, 무사가 지녀야 할 품격과 도리 라는 뜻도 함께합니다.
이 영화에서 김우빈의 캐릭터와 행보를 보았을 때, 이 두가지 뜻을 모두 포함하는 의미임을 알 수 있습니다.
실무관은 '실제의 업무나 사무를 맡은 관리'를 의미합니다.
즉, 영화 제목 '무도실무관'의 뜻은 무예, 무술에 통달한 무사 김우빈이 사회의 악, 범죄자는 처단해야 된다는 도리, '무도'를 바탕으로 실제 세상의 악과 싸우는 실무관으로서의 역할을 의미한다고 볼 수 있습니다.
이정도(김우빈)는 태권도, 검도, 유도에서 각각 9단을 보유한 뛰어난 무술가로, 그의 무술 실력은 범죄를 억제하고 긴급 상황에서 폭력을 진압하는 데 중요한 역할을 합니다.
이 영화는 액션과 코미디 요소를 결합하며, 주인공의 무술 실력이 공공 안전과 정의를 실현하는 도구로 사용되는 점에서 제목과 내용이 잘 맞아떨어집니다.
무도실무관 해외 평론가 로튼 후기
마지막으로 무도실무관 해외 평론가 로튼 후기 알아보며 포스팅 마무리하겠습니다.
범죄자 처단 액션 영화
문제는 지루하다.
Charles Hartford - 평점: 8/10
밝은 초반부와 어두운 후반부를 놀라울 정도로 잘 균형 잡고 있다.
Jonathon Wilson - 평점: 2.5/5
재범 방지를 위해 남한 범죄자들을 격퇴하는 이상주의 운동가에 대한 넷플릭스 영화이지만, 문제는 지루하다는 점이다.
James Marsh - 평점: 3/5
액션이 전형적인 공식에서 벗어나 놀라움을 선사하지는 않지만, 영화 내에서 신중하게 짜여진 범위 내에서는 충분히 즐길 만하다.
이상으로 무도실무관 포스팅 마무리합니다.
오랜만에 볼만한 한국 넷플릭스 영화가 나온 것 같아서 다행이라 생각합니다.
이후에 해외 반응과 넷플릭스 순위정보 갱신되면 다음 포스팅으로 찾아뵙겠습니다.
감사합니다.
'영화 > 영화 해외반응후기' 카테고리의 다른 글
넷플릭스 예능 추천 흑백요리사 최강 최강록 | 출연진 영어제목 뜻 해외 반응 평점 후기 리뷰 (2) | 2024.09.18 |
---|---|
넷플릭스 영화 추천 어글리 볼만한가? 제목 뜻 해외 평점 시즌 2부 후속작도? (4) | 2024.09.15 |
나우 유 씨미 2 시리즈 로튼 해외 평점 반응 | 흥행이란 마술은 없었다 2-1 (0) | 2024.09.14 |
나우 유 씨미 영화 해외 평론가 로튼 토마토 후기 총정리 (0) | 2024.09.14 |
현재상영작 순위 1위 베테랑 2 예매할까? 영어 제목 뜻과 해외 평점 로튼 토마토 반응 (2) | 2024.09.14 |